At the End of the Tunnel

Bir kaza sonrası tekerlekli sandalyeye mahkum olan Joaquín, borçlarını ödeyemediği için evinin bir odasını dansçı Bertha ve 6 yaşındaki kızı Betty'ye kiralar. Ancak Bertha, azılı bir suç örgütü tarafından yollanan bir ajandır.