Flight of the Red Balloon

Kırmızı Balon’un peşine takıldığı küçük Simon annesi Suzanne ile tek odalı bir dairede yaşar. Kukla tiyatrosunda ses sanatçılığı yapan Suzanne, çocuğunu yalnız yetiştirmenin getirdiği baskıyı göğüslemeye çalışır. Simon’a bakması için Song adında sinema öğrencisi Çinli bir kız bulur.