Ayı Kardeşler Dünya'ya Dönüş

Bramble, Avi'nin halkı Rhyotların milyonlarca yıl önce dünyada yaşadığını öğrenir. Çok gelişmiş bir medeniyet olan Rhyotlar dünyayı yaşanamaz hale getirmiş ve yaşamak için yeni bir gezegen bulma umuduyla dünyayı terk etmişlerdir.